Произведения Сорокина — яркие образеци культуры андерграунда — в советское время, естественно, не могли быть напечатаны на родине писателя, В рассказах и романах используются разнообразные литературные стили. В советское время был близок к кругу московского концептуализма, публиковался в самиздате. Сюжеты его произведений часто вызывали разноголосия у читающей общественности. В частности, движение «Идущие вместе» устраивало ряд акций, направленных против деятельности писателя, называя его калоедом, а также подавало в суд, требуя признания некоторых мест в произведениях писателя порнографическими. Суд порнографии в произведениях писателя не нашёл. Книги Владимира Сорокина переведены на десятки языков, в том числе на английский, французский, немецкий, голландский, финский, шведский, итальянский, польский, японский и корейский языки. На Западе его романы публиковались в таких крупных издательствах, как Gallimard, Fischer, DuMont, BV Berlin, Haffman, Verlag Der Autoren. Внимание! У вас нет прав для просрасточительра скрытого текста. Внимание! У вас нет прав для просрасточительра скрытого текста.
|